Qual a diferença entre inglês Britânico e Americano?

Hello!, how are you?

Alguns dos meus alunos me perguntam qual a diferença entre inglês americano e inglês britânico, e eu vou revelar para você! Não existe uma diferença muito grande, algumas palavras são soletradas de forma diferente ou usam palavras diferentes para descrever a mesma coisa, por exemplo:

AMERICAN (americano)

Color

Favorite

Closet

Candy

Cookie

BRITISH (britânico)

Colour

Favourite

Wardrobe

Sweets

Biscuit

Entre muitas outras palavras.

Mas ambas colunas são usadas pelos dois tipos de inglês, ou seja, se você usar "wardrobe" (Guarda-roupas) para um americano ele vai entender, ou se você usar "closet" (Guarda-roupas) para um britânico ele também vai entender.

O que você vai notar é a diferença no sotaque!

Mas isso também acontece até em sotaques regionais, por exemplo:

Em São Paulo as pessoas pronunciam o “R” de uma forma, já no Rio de Janeiro eles pronunciam de outra forma, mas isso não quer dizer que nenhum dos dois estejam incorretos e sim que eles têm sotaques regionais diferenciados.

Algumas pessoas têm mais facilidades com inglês americano, outras com o britânico.

E você , qual inglês você acha mais fácil de entender?